METAL CRAFT

彫金・鍛金

METAL CRAFT　
彫金・鍛金

魂を刻み、伝統を研ぎ澄ます。
職人の「手と目」が守り抜く、
薩摩彫金の真髄。

木原製作所のものづくりの原点は、700年の歴史を誇る伝統的工芸品「川辺仏壇」を彩る装飾金具にあります。
私たちはこの伝統の灯を絶やすことなく、川辺工場と鹿児島工場の双方に熟練の職人を配し、時代が求める美しさを追求し続けています。

PRODUCTS　
主な製品

お仏壇の装飾金具

鹿児島県南九州市川辺町で約700年にわたり受け継がれてきた国の伝統的工芸品である川辺仏壇をはじめ、各宗派・各産地のお仏壇の装飾金具を製造しています。
意匠を凝らした手仕事で、高い芸術性を支えています。

社寺・神輿の装飾金具

神社や寺院の門、柱、欄干を飾る緻密な金具細工から、祭りに躍動感を与える神輿の装飾まで、各宗派のしきたりに基づき、職人が一点一点丹念に仕上げます。

家紋・工芸レリーフ

日本の伝統美である家紋や、ふるさと納税の返礼品としても高い評価をいただいている彫金レリーフなど、贈答用や記念品にふさわしい格調高い工芸品を制作しています。

自由な意匠の創造

古き良き意匠を忠実に再現する復元技術はもちろん、現代の感性を取り入れたオリジナルのデザイン提案も可能です。

様々な表情を演出する加工

銀・銅いぶし・真鍮出し・銅出し・黒メッキ・光塗装・ニス消しなどの加工を加えることで、意匠や材質に合わせた様々な風合いを出すことができます。

SPECIFICATION　
仕様

加工可能な材質

銅・真鍮・銀

図面・設計

木地や金具の取り付けられる場所の寸法により、金具のサイズを決めて図案を決定します。
CADやIllustratorでの図面・図案作成もいたします。

主な加工品

仏壇・仏具の飾り金具
神輿や山車の飾り金具
お寺や神社の飾り金具
表札・家紋・装身具・アクセサリー
引手金具・花器・香炉・蝶番・テーブルウェア・レリーフ・額縁飾金具・ゴルフマーカー・靴ベラ

主な加工技術

金槌と鏨を使った彫金
金槌と金床を使った鍛金
糸鋸を使った透かし彫り
鋤鏨を使った鋤彫り
切断・曲げ・ロウ付け

鏨（たがね）一つ、
槌（つち）一振り。
極限の精度に挑む。

木原製作所の職人たちが手にするのは、自ら仕立てた数多くの鏨と金槌です。「機械には真似できない、職人の手と目があるからこそ成し遂げられる表現がある」——私たちはそう確信しています。金属の硬さや厚み、反りを見極め、ミリ単位の狂いもなくフィッティングさせるその感覚は、長年の修行によってのみ培われるものです。

守るべき伝統、磨き続ける技術

私たちは職人としての誇りを胸に、古くから伝わる技法を大切に守りながら、今の暮らしやニーズに即した新しい技法や発想を積極的に取り入れています。
仏壇の飾りから金属工芸品まで。木原製作所の彫金・鍛金は、これからもお客様の期待に応え、日本のモノづくりの美学を次世代へと繋いでまいります。

本社

〒897-0211
鹿児島県南九州市川辺町両添1491番地
TEL.0993-56-2111
FAX.0993-56-2113

鹿児島工場

〒891-0132
鹿児島県鹿児島市七ツ島1-4-6
TEL.099-261-3396　
FAX.099-261-3395

©有限会社木原製作所. All Rights Reserved.

PAGE TOP